Con la publicación de las obras más representativas del pensamiento latinoamericano, la Biblioteca Ayacucho constituye una institución de actividad y difusión intelectual de alto prestigio y relevante influencia en la vida cultural de nuestros países, en virtud de una concepción auténticamente latinoamericana de nuestro acervo humanístico, de sus aperturas, correlaciones y entronques con las culturas del mundo. En el marco de esta coherencia programática, la publicación de nuestros libros fundamentales en bellas y bien cuidadas ediciones, confiadas prioritariamente a difundir y promover el pensamiento y las letras de Latinoamérica, constituye sin duda uno de sus logros mayores. Esta colección define asimismo el carácter viviente y original de una enciclopedia de nuevo tipo concebida y realizada como una antología de textos capitales (fundacionales) surgidos de las necesidades históricas, culturales, políticas y sociales de cada país, región o cultura. La Biblioteca Ayacucho como una enciclopedia de nuevo tipo se viene estructurando en virtud de una convergencia y concentración de saber, instrucción e intercomunicación de nuestras culturas nacionales, que son el producto de un proceso histórico complejo sometido a periódicas crisis de perturbación y ruptura. Su eje doctrinal se sustenta en el pensamiento y en la voluntad de emancipación, en el designio de una autonomía y libre determinación efectivas y verdaderas, que alientan en sus libros cardinales, en las obras de sus escritores, artistas e intelectuales. Por otra parte, Biblioteca Ayacucho, en tanto enciclopedia de la ilustración latinoamericana, ha sido hecha con criterio rigurosamente crítico por lectores formados por estos mismos textos. Tal es precisamente el carácter de circularidad y concentración de saber y paideia que distingue a las auténticas enciclopedias. Este doble movimiento de interacción que se experimenta como un proceso de síntesis de la unidad cultural en la diversidad de géneros, de temas, de estilos e ideologías.